Actualitat - Editorial Tres Portals

Segueix la nostra activitat literària, presentacions i publicacions.

SORTEIG! Vols guanyar un dels tres lots de llibres

SORTEIG! Vols guanyar un dels tres lots de llibres que sortegem? Segueix les instruccions!

1. Segueix el nostre perfil d'Instagram @tresportals
2. Comenta en aquesta publicació per què t'agradaria guanyar aquest sorteig.
3. Menciona 2 persones que també siguin amants de la lectura.

Podràs guanyar un lot de dos llibres:
1. «La tradició de les llàgrimes», de Jean-Paul Iommi-Amunatégui
2. «El Príncep i el Monjo», d'Avraham ben Xemuel ibn Khasdai

Pots participar tantes vegades com vulguis fins diumenge 14 de juliol.

Anunciarem el resultat a les nostres històries.

Molta sort!

#sorteig #llibresencatalà #novetatsliteràries #novetatseditorials #literaturaclàssica

Sabies que les llàgrimes no només són l'express

Sabies que les llàgrimes no només són l'expressió del dolor físic o emocional? Això és justament el que Jean-Paul Iommi-Amunatégui explora a «La tradició de les llàgrimes», un assaig històric i literari que aprofundeix en la relació entre les llàgrimes i l'espiritualitat.

Per què brollen les llàgrimes en nosaltres? Què hi ha darrere de la sensació d'arribar al límit? Com es manifesta allò que l'ànima no pot comprendre? Totes aquestes preguntes són les que l'autor planteja en aquest llibre tan especial i inclassificable.

🗓 Recordeu que aquest dimecres 3 de juliol a les 19h, presentem el llibre a @lacentral_llibreria del Raval, amb els dos traductors i l'escriptor i professor Daniel Rico.

Per què plorem? Què simbolitzen les llàgrimes?

Per què plorem? Què simbolitzen les llàgrimes? El proper dimecres, 3 de juliol, a @lacentral_llibreria, parlarem en profunditat de «La tradició de les llàgrimes», de Jean-Paul Iommi-Amunátegui, un llibre que fa un recorregut per la tradició cultural europea a través del plor i del fet de plorar.

Ens acompanyaran l'Almudena Blasco, traductora del llibre en castellà, el Xavier Valls, traductor del llibre en català, i l'escriptor i professor Daniel Rico. A més, comptarem amb una intervenció sonora de Ricardo M. Spiritini.

Us esperem a les 19h a La Central del Raval (Elisabets, 6. Barcelona).

@abvvgvm art_tarkampa

#tresportals #llibresrecomanats #llibresencatalà #llibresclàssics #novetatsliteràries #llibresclàssics #històriamedieval #literaturauniversal #lacentral

Sabies que el nom de Tres Portals sorgeix de la màgia d’unir dos conceptes claus? Per una banda, el número tres és un número màgic que està molt present al taoisme, a l’hinduisme, a la tradició cristiana i a les cultures precolombines. I, per l’altra, el portal simbolitza l’obertura a altres mons i és un espai que, en entrar-hi, ens permet escoltar i percebre l’invisible.

#tresportals #editorialtresportals #literaturaclàssica #novetatsliteraries #llibres #llibresclàssics #llibresencatalà

La llegenda de Buda és un clar exemple de com les

La llegenda de Buda és un clar exemple de com les obres traspassen fronteres i tenen la capacitat d'adaptar-se i influir en altres cultures i tradicions.

La faula original, que gira al voltant de la joventut de Buda i el despertar interior que va portar a la fundació del budisme, procedeix de l'obra Lalita Vistara, que va ser escrita en sànscrit a l'Índia, al segle VI a.C.

Però la seva història no acaba aquí. ⬇️

En l'àmbit cristià i a Catalunya, aquesta llegenda es coneixia com a Barlaam i Josafat. De fet, va ser tot un bestseller de l'època medieval i avui la publiquem com «El Príncep i el Monjo». La versió d'Ibn Khasdai és una de les més originals inspirada en el relat de la vida de Buda.

Si voleu saber més d'aquesta obra única, trobareu més informació al link de la biografia.

#tresportals #llibresclàssics #llibresencatalà #budisme #històriamedieval #buda #judaisme #literaturauniversal

«El Príncep i el Monjo» és l'adaptació en heb

«El Príncep i el Monjo» és l'adaptació en hebreu de la llegenda índia de Siddharta Gautama (Buda), que és coneguda en l'àmbit cristià medieval amb el nom de Barlaam i Josafat, un relat que forma part de la forta herència que va deixar la tradició oriental a la cultura europea dels segles XII i XIII.

Tessa Calders, filòloga i experta en cultura hebrea, ens explica de què tracta aquesta magnífica història que es va convertir en tot un best-seller medieval.

Recordeu que demà, 19 de juny, a les 19h, estarem a @lacalders presentant el llibre. Us hi esperem!

#TresPortals #Elpríncepielmonjo #literaturaclàssica #novetatsliteràries #buda

Voleu conèixer en profunditat el llibre El Prínc

Voleu conèixer en profunditat el llibre El Príncep i el Monjo? Aquest dimecres, 19 de juny, a les 19.00h, el presentem a la llibreria @lacalders.

En aquest acte comptarem amb Tessa Calders, traductora del llibre, i Arnau Pons, poeta i assagista, que us explicaran d'on sorgeix aquesta obra tan especial, què trobarem a les seves pàgines i quina és la seva relació amb el món d'avui. A més, descobrireu un dels períodes més interessants de la història de Catalunya: l'època medieval i la influència que va tenir la cultura jueva en la cultura del moment.

Us hi esperem!

#tresportals #novetatsliteràries #llibresrecomanats #llibresencatalà #llibresclassics #històriamedieval #culturacatalana

La diversitat, en totes les seves formes, és una

La diversitat, en totes les seves formes, és una força que enriqueix la vida de les persones i, sens dubte, és la clau de la riquesa de Tres Portals, un espai on conviuen i es retroalimenten sabers antics i moderns, històries que provenen de diferents cultures i moments històrics diversos.

Almudena Blasco, membre del consell assessor de Tres Portals, doctora en Història Medieval, investigadora i docent, ens ho explica en aquest vídeo.

#tresportals #llibresclassics #literaturaclassica #llibresencatalà #llibresrecomanats

Bill Porter és un autor que ens apropa a la cultu

Bill Porter és un autor que ens apropa a la cultura xinesa, a les seves tradicions i a la seva filosofia. Immers en aquesta cultura des dels anys 70, s’ha convertit en un gran coneixedor d’aquest país asiàtic. Al seu llibre «Camino al cielo» ens obre les portes a una vida que fins i tot a ell mateix li hauria agradat viure: la dels ermitans budistes i taoistes que es retiren a les muntanyes per aprendre tot allò necessari abans de tornar a la societat i ajudar als altres.

#tresportals #caminoalcielo #billporter #llibresencatala #budisme #taoisme #literaturaclassica #llibresclassics